ツイッターをはじめました

ツイッターでもお知らせを更新しています。

平澤朋子

インスタグラムに2019年からの仕事をアップしていきます。

こちらの別アカウントではデッサンをのせています。

ぜひのぞきにきてください。

このブログでも引き続きお知らせなど書きこみます。

ワークショップの記事はこちら

児童書などの記事はこちら

ちいさいあそびのシリーズは息切れ中ですがまた思いついたら描きたいと思います。

『草花の人たち』

久野雅幸さんの詩集『草花の人たち』(空とぶキリン社刊)の装画を描きました。

季節とともに現れる身近な草花の姿を通してとても遠いところまで心が運ばれていくような詩集でした。

ぜひお手にとってみてください。

http://toburin.cart.fc2.com

『飛ぶ教室』本屋さん探訪

『飛ぶ教室』65号の新企画「本屋さん探訪」で大田区の絵本屋さんティール・グリーン in シード・ヴィレッジを訪ねました。

お気に入りの過ごし方やこのお店で出会った本、種村店長からのお薦めの本の話題などゆるやかにおしゃべりした様子を読みやすい文章にしていただきました。企画の第1回目に参加できてとても光栄ですし、長年見守ってくださっているお店に気持ちを伝える機会にもなりました。次はどんな方がどんな本屋さんを探訪するのか楽しみです。

今号の特集は「ひみつのはなし」。井田千秋さんの表紙が物語の中へ誘うようです。アートディレクションは城所潤さんです。

ぜひ読んでみてください。

『フライパンひとつで作る！速攻レシピ101』

ふらいぱんコバQ(小林キユウ)さんの著作『フライパンひとつで作る！速攻レシピ101』(ナツメ社刊)の挿絵を描きました。読みやすく楽しいデザインは文京図案室の三木俊一さんです。

作る時も食べる時もフライパンだけ。美味しくて熱々のレシピについてのエッセイも面白く、疲れている時にも「ちょっと作ってみようかな！」と思える内容です。ぜひ手にとってみてください。

また喋りだす

アメリカでのアジア系へのヘイトクライムについて。

この属性の人たちならばあからさまに差別してもしてもいいですよと、人気取りやお金儲けやガス抜きのために始まった事が行き着くのがこのような事件なのかと思うと、元大統領レベルのあからさまな表現ではいかなくとも、日常の些細な場面に差別や偏見があり、それを気がつかず再生産したり、ショーのように消費したり、会話の潤滑油として飲み込んだりしたくはないです。

「あいつらは劣っている、だから私たちは優れている」という考えを拒否し、「私たちは複雑で尊い」と自身を推し鼓舞するような、そういうメッセージを先人たちが何度も何度も発信していることに気がつくと、ずっとそれに守ってもらっていたのだなと泣けてきます。泣いている場合じゃねぇ、私も人類の1人としてそれをどんな形でも送り続けなくてはと、ヘイトクライムに対してはあまりに手緩い文章かもしれないけれども言葉にしていきたいです。

急に喋りだす

CMディレクターだった中島信也さんが国会答弁しているのに違和感を感じ、本来話すべき参考人たちがほとんどいない現状に腹が立ちましたが、同時に、政治とつながっていない世界はない、と自分の足元を見下ろしました。

作る側が、政治や所属する業界への意見や批判を持ち、それがあるから受け取る側が信頼して応援できる関係が当たり前になるように、こうしたい、こうしてほしいなど、お互いが発信し合って少しづつ変わっていく社会になったら、文化はもちろん政策や生活にも良い変化の方が多いのではないかと思います。

最近そのように考える時間が多くて、中でも特に言葉にしなくてはと感じたのは、差別を内包したり煽るものには強く疑問を持って出版や放映をやめる判断をしてほしいという事です。同じ場所から好きな作品や名作を多々受け取ってきたので気持ちが揺れてしまいますが、そこから生まれた少しの憎悪を「清濁併せ呑む」に置き換えられる人は攻撃される心配のない所にいるからで、それに晒されて恐怖や絶望を感じる人がいなくなる世の中にするために、創造力や知識や経験を惜しみなく使う出版社や放送局であってほしいです。私はどちら側にもなり得る限り、友人たちの言葉や先人たちの作品に気づかされながらこうありたいと思う方へ足を進めます。

今の考えをもっと明るく優しくユーモアをまじえて書けたらよいのですが無理でしたので、せめて絵は明るく優しくユーモアまじりを目指して描いていきます。

ちいさいあそび28 ユビデボルダリング

ちいさいあそび、また思いついたら描きます！

ちいさいあそび27 くじびきおえかき

絵を描く際、しばしば目をつむって色鉛筆を選び色の組み合わせを試すことがあり、それをあそびにできるかもしれないと思いました。

お化粧やファッションに興味がある方は、顔や洋服のデザインを全て描いてから、「アイシャドウは何色？」「リップは何色？」など元の絵に付け足すように塗ってもいいかもしれません。

 

ちいさいあそび26 ようせいさがし

見つけるのを難しくするには、おとしものの枚数を減らします。

箱の中や、本のページのすきま、など隠れ場所が分かりにくい場合は、おとしもの置き方で探す人にうまくヒントをあげてください。

ヘンゼルとグレーテルのパンくずや、映画『E.T.』のチョコレートを追いかけるシーンをあそびにできたらと思いました。

ちいさいあそび25 おおげさじゃんけん

短いあそびですが1、2分集中してじゃんけんをすると白熱して楽しいです。

ちいさいあそび24 やまのぼり人形

土台の紙は画用紙など厚めの紙がおすすめですが、服や紙は折り紙などの薄い紙で大丈夫です。

この工作は世田谷文学館ライブラリーで2回開催しました。

やまのぼりだいさくせん！

その時に作った説明書がこちらです。登る時に音がするように手に鈴をつけました。

やまのぼりファッションを楽しんで作ってみてください。

ちいさいあそび23 はこキャッチボール

小さい頃にマジックテープグローブでボールをくっつけるキャッチボールあそびが好きでした。

素手を何かで覆うことで感覚が変わり、普通のキャッチボールが少し特別になるような気がします。

ちいさいあそび22 ひゃくめんそうすごろく

できるだけ多くのマスに止まった方が楽しいので、進む数を1マスか2マスにするために指をサイコロの代わりにしています。

ちいさいあそび21 クリップとさんぽ

クリップ、または安全ピンでもあそべます。

ちいさいあそび20 ドアのむこうは海

海の人は紙で手を切らないように、「つれた」のタイミングで紙をはなして床に置きます。

海の人本人がドアを開けて釣れてもおもしろいかもしれません。

その際はどちらもドアにぶつからないように気をつけてください。

ちいさいあそび19 えんぴつゴルフ

自分のえんぴつがテーブルから落ちてしまったり、相手にぶつかって落としてしまったら負けです。

ゴルフというよりカーリングに近いでしょうか。

紙はハガキが大きさや厚さの目安ですが、折り紙やチラシなど手近な紙を使ってください。

ちいさいあそび18 おり紙どうぶつガーランド

顔は片面だけ作れば大丈夫です。ぜひ作ってみてください。

ちいさいあそび17 絵本かるた

2人でも、交互にあてっこをする形であそべます。絵本や漫画、小説やDVD などをまぜても楽しいかもしれません。

最後に一番手元に絵本があった人が勝ちです。

ちいさいあそび16 紙だけでコマ

コマは好きな玩具のひとつです。過去にはこんな工作を開きました。

落ち葉でつくる秋のコマ

雪の結晶でつくる冬のコマ

今回は素材は1枚の紙だけです。とても大雑把な作りですが、そこそこよく回ります。こよりの部分だけ少し力が必要です。もしちぎれたらテープを巻いて補強します。

紙によって回り方見え方が変わるので、目に付いた紙を片っ端からコマにしていっても楽しいと思います。

ちいさいあそび15 紙ぶくろバスケ

レジ袋しゅりけんと同じ材料です。

プロ級の腕前になってきたら牛乳パックをゴールにしてもいいかもしれません。

ちいさいあそび14 わっかをぽーん

ちいさいあそび13 レジぶくろしゅりけん

画鋲がさせない場合は、袋の角を二箇所切り取ってマスキングテープなどを袋と壁に渡すように貼り付けて固定します。

レジぶくろしゅりけんは、ある程度の重さがあってコントロールしやすく壁に当たったり床に落ちたりしても静かです。

なかなか袋にいれるのが難しく私は15回に1回くらいしかはいらなくてめげそうになりますが、「シュッ！！」と命中した時の爽快感は格別です。

ちいさいあそび12 どっちをたべる？

リアクションの仕方は人それぞれ、ノリツッコミができる方はまくらを途中まで食べてもいいかもしれません。

ちいさいあそび11 ことばのおみせやさん

三文字や四文字は言葉が浮かびやすく交換できるのですが、八文字以上になってくると難易度があがります。

勝負ではないので頃合いをみておしまいです。

ちいさいあそび10 おえかきメモリーカード

ジョーカーが出た瞬間全員がっかりするのが面白いです。

まだゲームに慣れない時はジョーカー無しで、慣れてきたらジョーカーをいれて難易度をあげてください。

ちいさいあそび9 ペチャクチャメモリーカード

絵合わせゲームのセリフバージョンです。枚数が多くないので、2枚当てても連続してめくらず次の人の番にします。

本や漫画、映画のお気に入りのキャラクターの決め台詞などをまぜてもおもしろそうです。

ちいさいあそび8 なまえぐるぐる

昔からあるあそびですが、今でも電車の中で暇な時に目に入った広告の文字をぐるぐる交換してあそんでいます。

耳慣れない言葉に頭の中をくすぐられているような感覚がします。

ちいさいあそび7 もじかけっこ

子どもの頃に好きだった、階段でやる「ぐりこ」のようなあそびです。難易度を高める時は、書く言葉を食べ物などに限定しても。

ちいさいあそび6 おてがみしりとり

ふたつともスカイプなどでもできるあそびです。

ちいさいあそび5 おえかきうでだめし

紙はA4コピー用紙を四つ折りにすると4面描けて大きさもちょうどよいです。

好きな漫画や映画の新キャラ作りなどをお題にしても燃えます。

実際にやったもの↓ 「動物ファッション」「文房具ファッション」「お菓子の島」など。

ちいさいあそび4 ちぐはぐおしゃべり

かみ合わなさは気にせず。普段しゃべらないようなセリフを選んで声に出すのがクセになります。

ちいさいあそび３ なんでもレストラン

自分の書いた文字が絵になってかえってきて、自分の描いた絵に感想がかえってくるという、お互いに反応を楽しむルールなので、絵の上手い下手は関係なくあそべると思います。

ちいさいあそび２ じゃんけんランド

よくある陣取りゲームに、町づくりごっこをまぜたものです。

場所取りの枠線引きは大体でいいので、紙の他に消しゴム、ケースなど代用できるものがあればなんでもオッケーです。

２人から４人くらいまで一緒にできて、1人でも色を塗ったり場所の名前を考えたり、お絵かきとしてあそべます。

ちいさいあそび１ もじダンス

紙は指を閉じた両手がすっぽり入る大きさがちょうどよいです。手の大きさによって文字を大きく書いて間隔をせばめたりすると小さな手でも楽しめます。

２文字３文字に慣れてきたら、文字数をふやして華麗なステップをふんでみてください。

２人以上で勝負してもよいですし、１人でおのれに挑戦するのもおもしろいです。

ワークショップ２０１９年〜

下記のワークショップのレポートをアップしました。ぜひご覧ください。

北欧のおみせやさん

小学校でネコのモビール作り

昼と夜のモビール

手のものさしとネコのモビール作り

かいてつくるおはなしアルバム

昼と夜のブックカバー作りin 隣町珈琲

コロコロゲームBOX

動物モビール

オーロラ万華鏡

昼と夜のブックカバー作り in ティール・グリーン

おはなし世界一周

『精霊のなみだ』

湯湯(タンタン)さん作、高野素子さん訳『精霊のなみだ』(あかね書房)の挿絵と装画を描きました。

トゥートゥルとふしぎな友だち第3巻目です。 装丁は中浜小織さんです。

村の人からこわがられている謎めいた藍ばあさんと友だちになったトゥートゥルは、彼女から語られる物語に夢中になっていきます。信念を持つことによって共存することになる藍ばあさんの壮絶な孤独と、トゥートゥルの若々しい存在感の対比が胸をうちました。ぜひ読んでみてください。

第１巻はこちら

第2巻はこちら

おはなし世界一周

２月２６日にティール・グリーンinシード・ヴィレッジさんで、pipioの「おはなし世界一周」を開催しました。

世界中にちらばるおはなしを、紙芝居、絵本、語りで紹介していきました。

スタートはアフリカから。紙芝居後、子どもたちに台紙と丸いシールをくばります。台紙の「１」に貼ります。

お次はスウェーデンのおはなし。絵本のあとは、空と陸のシールと落ち葉のしたから小さな種のシールを見つけて、台紙の「２」に貼ります。

つづいてポーランドのおはなし。再び空と陸のシールを貼ります。先ほど植えた種から花が咲いたので地面から選んでもらい台紙「５」にすべて貼ります。

最後のおはなしは、韓国のトッケビの語りです。絵本や紙芝居とはまた違う魅力、語りの包容力のようなものを感じました。

余韻にひたりつつ、花の向こうにひそんでいるトッケビを尻尾をひっぱって見つけてもらいます。

ふくろに入っているパーツを合わせて、台紙の「６」に貼ります。

続けて、そのトッケビのセリフを選んでもらいます。

セリフは「７」に貼ります。

全体図ができてきました。台紙を折り、真ん中をホチキスで止めハサミで一辺を切り取ると…

小さな本の完成です。

おはなしの締めとして日本のコロボックルについて紹介がありました。

それぞれの本には小さなこびとが切り抜かれているので、それと同じ形のこびとがコロボックルのように落ち葉の下に隠れているので探してもらいます。

妖精に顔を描いたり、「１」に貼った丸いシールを自画像にして題名を書いて完成です。

本の裏にはこびとがはいれる葉っぱをつけています。

世界一周という大きな題名でしたが、テーマはちいさなものに耳をすましたり、その存在を感じるよろこびについてでした。

参加してくれたみなさん、ティール・グリーンさん、ありがとうございました！

お店のブログでも紹介していただきました。

『わたしたちの家が火事です』

ジャネット・ウィンターさん作、福本友美子さん訳『わたしたちの家が火事です』（鈴木出版）の描き文字を担当しました。

読みやすいデザインは中嶋香織さんです。

スウェーデンの環境活動家のグレタ・トゥーンベリさんが、ストライキをはじめるまでと、そのストライキが世界中の若者に広がっていく過程がジャネットさんの力強い筆致で描かれます。

私は題字とストライキの際使われたプラカードの文字を描きましたが、グレタさんたちが発するメッセージと問いは私自身にむかっているものでした。文字を描きながら「こんな状態にしてしまってごめんなさい」という思いがとめどなく湧きながらも、それをたずさえつつ行動を起こしていくしかないと思いました。

ぜひ読んでみてください。

『森の歌が聞こえる』

飛ぶ教室での小手鞠るいさんの連載小説『森の歌が聞こえる』第四話の扉絵を描きました。

続きが楽しみです！

最新号の特集は「創作2020」です。

昼と夜のブックカバー作り in ティール・グリーン

ティール・グリーンさんでのコガモのアトリエ、ブックカバー作りの様子です。

まずは色々な質問に、手元のカラーチップで答えて「昼の色」と「夜の色」を決めていきます。

持参してもらった文庫本の中から偶然出会う言葉を書き出して、それをイメージしながら紙を切り型紙を作ります。

カラーチップの裏に絵の具の色名が書いてあるのでパレットに色を作り、ステンシルしていきます。

絵の具が乾いたら、トレシングペーパーを重ねて両はしを紙の糸で縫います。こうすることで本に絵の具が移るのをふせぎ、触り心地もよくなります。ステンシルで使った紙切れは小さい台紙に貼ってしおりにしました。こちらもトレシングペーパーで包みます。

作る色も切り取る形もそれぞれに魅力的なステンシルの作品がたくさんできました。
参加者のみなさん、ティールグリーンさん、ありがとうございました。

お店のブログでも紹介していただきました。

『炎の戦士クーフリン』『ケルトの白馬』

ローズマリー・サトクリフさん作、灰島かりさん訳『炎の戦士クーフリン』『ケルトの白馬』(ほるぷ出版)の新版の装画を描きました。

洋々とした装丁は城所潤さんです。

ケルトの地を舞台に猛々しく儚い生き様が目の前に広がります。ぜひ読んでみてください。

 

『鼻トレ！』

深堀真由美さんの著作『鼻トレ！』(ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス)のイラストを担当しました。

呼吸の大切さがひしひしと伝わります。体の不調を感じる方、ぜひ試してみてください。

こちらのサイトでもたくさんイラストを使っていただいています。

『ここヨガ』

綿本彰さんの著作『ここヨガ』(新星出版社)のイラストを担当しました。

日常にすぐに取り入れられるポーズと、なぜそれが脳や体に効くのかの丁寧な解説が面白いです。ぜひ読んでみてください。

『なかなおりの魔法』

湯湯(タンタン)さん作、高野素子さん訳『なかなおりの魔法』(あかね書房)の挿絵と装画を描きました。

トゥートゥルとふしぎな友だち第２巻目です。 装丁は中浜小織さんです。

今回出会うふしぎな友だちは、なかなおりする方法をおしえてくれるプゥじいさん。一体トゥートゥルたちはどうなってしまうの？！と、どきどきする展開でした。ぜひ読んでみてください。

第１巻はこちら

第3巻はこちら

『明日をさがす旅』

アラン・グラッツさん作、さくまゆみこさん訳『明日をさがす旅』(福音館書店)の装画を描きました。

明るくも重厚な装丁は森枝雄司さんです。

ユダヤの少年、キューバの少女、シリアの少年という、生きる時代も場所も異なる難民になった子どもたちが辿る過酷な道のりと、その交差の物語です。彼らの道と時間が自分のところにも確実につながっているのだという実感が伝わる本です。ぜひ読んでみてください。

オーロラ万華鏡

１２月８日世田谷文学館ライブラリー＜ほんとわ＞でpipioのおはなしとあそび「オーロラ万華鏡作り」を開催しました。

おはなしの時間ではゆったりと物語を楽しんで、工作スタートです。

好きな色の筒を選んで、まわりに水彩のシールを貼っていきます。

その後、トレシングペーパーに水性ペンで着彩していきます。

その紙を筒に差し込んで覗き込むと…

中はこんな感じに色とりどりです。紙を少しずつ動かすことで次々と新しい模様が生まれます。

工夫やアイディアいっぱいのきらめくオーロラ万華鏡がたくさん誕生しました。

参加してくれたみなさん、文学館のみなさん、ありがとうございました！

動物モビール

１１月９日大森西図書館で動物モビール作りを開催しました。

図書館の方が作ってくれたかわいい舞台から、好きな動物を2匹選んで裏表に絵を描いたり紙を貼ったりします。

最後に色のついたワイヤーに糸で結びつけて完成です。

アイディアがどんどん浮かんでくる様子に心踊りました。

参加者のみなさん、図書館のみなさん、ありがとうございました！

『真夜中の妖精』

湯湯(タンタン)さん作、高野素子さん訳『真夜中の妖精』(あかね書房)の挿絵と装画を描きました。

かわいい装丁は中浜小織さんです。

主人公トゥートゥルが出会うふしぎな友だちとの楽しくもどこか寂しさをたたえた中国生まれの物語です。ぜひ読んでみてください。

SWEDEN

スウェーデン観光局のミニチラシのイラストを描きました。

自然のイメージが全体に流れるよう、葉っぱや森、湖を上下に配置しています。見かけたときはぜひお手にとってください。

 

『名探偵カッレ 城跡の謎』

アストリッド・リンドグレーンさん作、菱木晃子さん訳『名探偵カッレ 城跡の謎』(岩波書店)の装画と挿絵を描きました。

クールで緊張感あふれる装丁は中嶋香織さん、帯のときめく直筆コメントはいしいしんじさんです。

『名探偵カッレくん』の新訳、スウェーデンの眩しい夏を感じる探偵小説です！Tack！

夢中で遊んでいるうちに、言葉や感覚や仲間との信頼が育っていき、その力を思う存分発揮して現実世界の事件に立ち向かうカッレたちに、挿絵を描きながら心底憧れました。数多の物語を通してリンドグレーンが届けてくれた大きなものを、今こそまっすぐに受け取りたいです。